1. 一般条項
本公開オファーには、売買契約（以下「売買契約」および/または「契約」という）の締結条件が含まれています。本オファーは、一人または複数の特定の者に宛てた提案であり、十分に明確であり、提案を行った者が、提案を受諾した相手方と契約を締結したものとみなす意思を表明するものです。
本オファーに記載された行為を実行することは、本オファーに定められた条件、方法および範囲において売買契約を締結することに対する両当事者の同意の確認となります。
以下の公開オファーの本文は、ロシア連邦民法典第437条第2項の規定に基づき、関係者に対して売買契約の締結を申し入れる売主の公式な公開提案です。
売買契約は、当事者が本オファーに定められた行為を行った時点で締結されたものとみなされ、効力を生じます。これは、本オファーのすべての条件を、例外や制限なく、付合条件で無条件かつ完全に受諾することを意味します。
2. 用語と定義
契約 — 本オファーの本文および本オファーの不可分の一部を構成する付属書であり、買主が本オファーに規定された黙示的行為を行うことにより受諾したもの。
黙示的行為 — 契約の締結、変更または解除に関する相手方の提案に対する同意を表す行為。当該行為は、相手方が提案した条件の全部または一部の履行からなる。
売主のインターネットウェブサイト — 情報システムに含まれるコンピュータプログラムおよびその他の情報の集合であり、以下のドメイン名およびネットワークアドレスでインターネットを通じてアクセスが提供されるもの：maxos.space、totem.space。
契約当事者（当事者） — 売主と買主。
商品 — 売買契約に基づく商品は、ロシア連邦民法典第129条に規定された規則を遵守した上で、あらゆる物品とすることができる。
3. 契約の目的
本契約に基づき、売主は物品（商品）の所有権を買主に移転する義務を負い、買主は商品を受け入れ、定められた金額を支払う義務を負います。
商品の名称、数量、品揃え、価格、配送手順およびその他の条件は、買主が注文を行う際の売主の情報に基づいて決定されるか、または売主のインターネットウェブサイトに掲載されます：maxos.space、totem.space。
本オファーの承諾は黙示的行為によって表明されます。特に：
— アカウント登録が必要な場合、売主のインターネットウェブサイトでのアカウント登録に関連する行為；
— 商品の注文申込書の作成および記入；
— 売主のインターネットウェブサイトに記載された電話または電子メールによる契約締結に必要な情報の伝達（買主の要求に基づく売主からの折り返し電話の場合を含む）；
— 買主による商品の支払い。
この一覧は網羅的ではなく、相手方の提案を受諾する意思を明確に表す他の行為が存在する場合があります。
4. 当事者の権利と義務
売主の権利と義務：
— 売主は、契約に定められた方法および条件で商品の支払いおよび配送を要求する権利を有する；
— 買主の不誠実な行為（特に：年間2回以上の適正品質の商品の拒否、故意に虚偽の個人情報の提供、買主が損傷した商品または使用済み商品の返品、その他の不誠実な行為）の場合、買主との契約締結を拒否する権利を有する；
— 売主は、適正な品質および適切な梱包の商品を買主に引き渡す義務を負う；
— 第三者の権利が設定されていない商品を引き渡す義務を負う；
— 買主への商品の配送を手配する義務を負う；
— ロシア連邦の現行法令および本オファーの要件に従い、買主に必要なすべての情報を提供する義務を負う。
買主の権利と義務：
— 買主は、契約に定められた方法および条件で商品の引渡しを要求する権利を有する；
— ロシア連邦の現行法令および本オファーの要件に従い、必要なすべての情報の提供を要求する権利を有する；
— 契約およびロシア連邦の現行法令に定められた理由に基づき商品を拒否する権利を有する；
— 買主は、契約の適切な履行に必要な正確な情報を売主に提供する義務を負う；
— 契約条件に従い商品を受け入れ、支払いを行う義務を負う；
— 買主は、契約のすべての条件を理解していることを保証する。買主は条件を留保なく、かつ全面的に受諾する。
5. 価格と決済手順
商品の価格および支払手順は、買主が注文を行う際の売主の情報に基づいて決定されるか、または売主のインターネットウェブサイトに掲載されます：maxos.space、totem.space。
契約に基づくすべての決済は非現金方式で行われます。
6. 商品の交換と返品
買主は、ロシア連邦の現行法令に基づき交換および返品の対象外とされる商品の一覧を除き、遠隔方法で購入した商品を売主に返品（交換）する権利を有します。適正品質および不適正品質の商品の返品条件、期限および手順は、ロシア連邦民法典、1992年2月7日付ロシア連邦法第2300-1号「消費者の権利の保護について」、2020年12月31日付ロシア連邦政府令第2463号により承認された規則の要件に従って定められています。
商品が使用されておらず、その消費者特性が保持され、売主からの購入の証拠がある場合、買主の商品交換または返品の要求は満たされるものとします。
7. 機密性とセキュリティ
本契約の履行において、当事者は、2006年7月27日付連邦法第152-FZ号「個人データについて」および2006年7月27日付連邦法第149-FZ号「情報、情報技術および情報保護について」の現行版に従い、個人データの機密性とセキュリティを確保します。
当事者は、本契約の履行過程で取得した情報の機密性を保持し、取得した情報の開示を防ぐためにあらゆる可能な措置を講じることを約束します。
機密情報とは、契約の履行過程で売主および買主が送受信する保護対象のあらゆる情報をいいます。
かかる情報は、売主が提供する地方規範文書、契約、書簡、報告書、分析資料、研究結果、図表、グラフ、仕様書およびその他の文書に含まれる場合があり、紙媒体および電子媒体の両方が対象となります。
8. 不可抗力
不可抗力、すなわち当該条件下で特別かつ不可避な事情により適切な履行が不可能になった場合、当事者は契約上の義務の不履行または不適切な履行について責任を免除されます。不可抗力には以下が含まれます：当局の禁止措置、感染症の流行、封鎖、通商禁止、地震、洪水、火災またはその他の自然災害。
かかる事情が発生した場合、当事者は30（三十）営業日以内に相手方に通知する義務を負います。
権限のある政府機関が発行した文書は、不可抗力事象の存在および継続期間の十分な証明となります。
不可抗力の事情が60（六十）営業日を超えて継続する場合、各当事者は本契約から一方的に離脱する権利を有します。
9. 当事者の責任
契約上の義務の不履行および/または不適切な履行の場合、当事者は本オファーの条件に従い責任を負います。
契約上の義務を履行しなかった、または不適切に履行した当事者は、かかる違反により相手方に生じた損害を賠償する義務を負います。
10. 本オファーの期間と効力
本オファーは、売主のウェブサイトに掲載された時点から効力を生じ、売主により撤回されるまで有効です。
売主は、自己の裁量により、いつでもオファーの条件を変更し、および/またはオファーを撤回する権利を留保します。オファーの変更または撤回に関する情報は、売主の選択により、売主のインターネットウェブサイトへの掲載、買主のパーソナルアカウントでの通知、または契約締結時もしくは契約履行中に買主が提供した電子メールアドレスもしくは郵便住所への該当通知の送付により、買主に伝達されます。
契約は、買主が本オファーの条件を承諾した時点から効力を生じ、当事者が契約上の義務を完全に履行するまで有効です。
売主が契約に加えた変更を更新されたオファーの形でウェブサイトに掲載した場合、買主により全面的に受諾されたものとみなされます。
11. 追加条項
契約、その締結および履行は、ロシア連邦の現行法令に準拠します。本オファーで規定されていない、または完全に規定されていないすべての事項は、ロシア連邦の実体法に従って規律されます。
本オファーの条件に基づき締結された契約上の義務の履行過程で当事者間に生じうる紛争の場合、当事者は裁判手続きを開始する前に友好的に紛争を解決する義務を負います。裁判手続きはロシア連邦の法令に従って行われます。当事者が合意に至らなかった紛争または意見の相違は、ロシア連邦の法令に従って解決されます。訴訟前の紛争解決手続きは必須です。
本オファーの条件に基づき締結された契約の言語、ならびに当事者間のあらゆる交流（通信、要求/通知/説明の提出、書類の提供等を含む）に使用される言語は、当事者によりロシア語と定められます。
本オファーの条件に従い提供されるべきすべての文書は、ロシア語で作成されるか、所定の方法で認証されたロシア語訳が添付されなければなりません。
本オファーの条件違反が発生した場合の一方の当事者の不作為は、関係当事者がその後にその利益を保護する権利を奪うものではなく、また、将来いずれかの当事者による類似もしくは同様の違反が発生した場合の権利の放棄を意味するものでもありません。
売主のインターネットウェブサイトに他のウェブサイトおよび第三者の資料へのリンクが含まれている場合、かかるリンクは情報提供のみを目的として掲載されており、売主はかかるウェブサイトまたは資料の内容について管理を行いません。売主は、かかるリンクの使用により生じうるいかなる損失または損害についても責任を負いません。